diff --git a/content/_index.md b/content/_index.md
index de9a991..0eac31d 100644
--- a/content/_index.md
+++ b/content/_index.md
@@ -8,7 +8,7 @@ I work as Programme Manager at [Free Software Foundation Europe](https://fsfe.or
 
 Before that I studied political science and administration in Konstanz and Münster. During this time I founded [my own company](https://it.mehl.mx) for web development and IT support.
 
-In my free time I love doing sports, being a scouts leader, and playing and listening to music. Once in a while [I blog](https://blog.mehl.mx) about stuff that keeps me busy.
+In my free time I love doing sports, being a scouts guide, and playing and listening to music. Once in a while [I blog](https://blog.mehl.mx) about stuff that keeps me busy.
 
 You can contact me via email, XMPP, or any of the platforms listed below. 
 More details on the [contact page](/contact).
diff --git a/data/links.yml b/data/links.yml
index 64353bf..88bc55d 100644
--- a/data/links.yml
+++ b/data/links.yml
@@ -314,7 +314,7 @@
     - href: https://pfadfinder-konstanz.de
       text: Scouts Konstanz
 
-- desc: Group leader
+- desc: Scouts guide
   type: volunteer
   links:
     - href: https://helder-camara.de